Этим летом я стала красивой (1 сезон 6 серия)

Каждое лето Лорел Конклин вместе с дочкой Беллой и сыном Стивеном приезжает погостить в курортное местечко Казинс-Бич к своей давней подруге Сюзанне Фишер. У хозяйки двое сыновей погодков Конрад и Джереми, потому детвора отлично проводит время в подвижных играх, морских купаниях и придумывании страшных рассказов по вечерам. В нынешнем году Белле исполнилось шестнадцать, это ее последние школьные каникулы, и она неожиданно заметила, как изменилось отношение к ней выросших юношей.