Параллели (1 сезон 6 серия)

Четверо старшеклассников живут в небольшом городке поблизости от секретного научного центра, где работают их родители, давно дружат и для совместных удаленных от контроля взрослых встреч устроили в лесу неподалеку удобный бункер. Накануне дня рождения Билала вся четверка решает провести ночь в своем укрытии и первыми поздравить именинника. Однако, посреди веселья неожиданно гаснет свет, после чего возникает некая пространственная аномалия. Романа и Виктор оказываются в параллельном мире и не могут попасть назад, Билал исчезает, чтобы появиться в другом месте, а оставшийся один Сэм срочно бежит в полицию, пытаясь получить объяснение у комиссара Ретца.