Летние секреты (1 сезон 10 серия)

В прибрежном аргентинском отеле, носящем помпезное название "Сьело-Гранде" планируется проведение чемпионата по вейкбордингу. Это водный вид спорта, похожий на серфинг, но участники разгоняются благодаря лодке к которой привязан трос. Таким образом владельцы хотят привлечь туристов, что позволит улучшить пошатнувшееся финансовое положение заведения. В качестве приглашенной "звезды" выступает мексиканка по имени Штеффи. Последняя пытается раскрыть семейную тайну, связанную с этим местом. Довольно скоро она умудряется отыскать несколько фотографий, но это только увеличивает количество вопросов. Между тем Луз восстанавливает группу "Sky Vibes".