Братья Харди (3 сезон 1 серия)

У Фрэнка и Джо Харди в автокатастрофе погибла мама, и братья считают трагедию несчастным случаем. Мальчики приехали на летние каникулы отдохнуть к тете Труди, где узнают, что их отец занят важным расследованием, которое может быть связано с гибелью мамы. Главные герои знакомятся с местными мальчишками, и решают помочь отцу в его сыскной работе. Впереди отважных юных детективов ждут захватывающие приключения и открытия.