Двое братьев-подростков, Магне и Лориц, переезжают с матерью в свой родной городок Эдду. Когда-то женщина забрала детей и уехала на из города, чтобы справиться с потерей мужа. Теперь же ей предложили...