С холода 1 сезон (2022)

Команда юных фигуристок прилетает в испанскую столицу, чтобы принять участие в соревнованиях. Среди них находится Бекки, а мать девушки по имени Дженни Франклин сопровождает дочку. Казалось бы, что нет ничего необычного в данной ситуации. Однако, Центральное разведывательное управление выяснило, что под личиной дамочки скрывается русская шпионка "Шёпот". Агент Чонси с коллегам проводят блестящее задержание Дженни, предлагая сотрудничество. Они пытаются выйти на след опасного криминального авторитета. Мисс Франклин может помочь в поимке преступника, либо отправиться за решетку. Тогда Бекки узнает нелицеприятные факты о своей матери.